East Hartford动物管制局寻求在Daniel街找到的消瘦狗的主人;提供5 000美元的奖励。 East Hartford Animal Control seeks owner of emaciated dog found on Daniel Street; $5,000 reward offered.

East Hartford动物控制中心正在寻找在Daniel街发现的一只严重消瘦的狗的主人,狗身上没有脂肪,体温低至95.7度,非常危险。 East Hartford Animal Control is searching for the owner of a severely emaciated dog found on Daniel Street, with no body fat and a dangerously low body temperature of 95.7 degrees. 如果不早点发现,这只狗很可能因暴露而死亡。 The dog was likely to die from exposure if not found sooner. 提供5 000美元的奖励,以获取导致逮捕房主的信息。 A $5,000 reward is offered for information leading to the arrest of the owner. 动物控制局敦促任何有信息的人打860-291-7572电话,并为有需要的宠物所有者提供资源。 Animal Control urges anyone with information to call 860-291-7572 and also offers resources for pet owners in need.