中国考虑对苹果的 App Store 进行反垄断调查，涉及费用和付款限制。 China considers antitrust probe into Apple's App Store over fees and payment restrictions.

中国反垄断监管机构正在考虑对苹果的 App Store 政策进行调查，重点是其对应用内购买收取 30% 的佣金和对外部支付服务的限制。 China's antitrust regulator is considering an investigation into Apple's App Store policies, focusing on its 30% commission fee on in-app purchases and restrictions on external payment services. 此举是在与苹果和开发商进行讨论后采取的，被视为中国对美国贸易关税的回应的一部分。 The move follows discussions with Apple and developers and is seen as part of China's response to US trade tariffs. 如果 Apple 不配合更改，可能会启动正式调查，这可能会损害 Apple 在中国的业务。 If Apple does not cooperate with changes, a formal investigation could be launched, potentially harming Apple's business in China.