美国的失业要求超过预期,上升到219 000,尽管就业增长仍然强劲。 US jobless claims exceeded expectations, rising to 219,000, though job growth remains strong.

美国的失业要求上星期上升到219,000人,超过了213,000人的预期,但劳动力市场仍然强劲,低裁员率很高。 US jobless claims rose to 219,000 last week, exceeding expectations of 213,000, but the labor market remains robust with low layoffs. 平均4周的报销申请增加到216 750份,189万美国人正在领取失业救济金。 The four-week average of claims increased to 216,750, and 1.89 million Americans are receiving unemployment benefits. 尽管申请增加,但12月就业增长激增,增加了256 000个就业机会,失业率为4.1%。 Despite the rise in claims, job growth in December surged, with 256,000 jobs added and the unemployment rate at 4.1%. 美联储预计2025年只有两次削减利率。 The Federal Reserve expects only two rate cuts in 2025.