3名医科学生在新西兰Hāwera开始为期一年的农村保健培训方案。 Three medical students start a year-long rural healthcare training program in Hāwera, New Zealand.

3名五年级医科学生被欢迎到新西兰南塔拉纳基的Hāwera医院,参加为期一年的农村保健培训方案,名为农村医疗综合方案(RMIP)。 Three fifth-year medical students were welcomed to Hāwera Hospital in South Taranaki, New Zealand, for a year-long rural healthcare training program called the Rural Medical Immersion Programme (RMIP). 该倡议是奥克兰大学与新西兰保健组织(Te Whatu Ora)之间的一项伙伴关系,目的是加强农村地区的保健。 The initiative, a partnership between the University of Auckland and Health New Zealand | Te Whatu Ora, aims to enhance healthcare in rural areas. 学生们将住在一个有家具的家里,浸浸在社区里。 The students will live in a furnished home, immersing themselves in the community. 这一方案增加了学生重返农村地区从事职业的可能性。 This program increases the likelihood of students returning to rural areas for their careers.