菲律宾警告不要伪造残疾身份证,并计划数字系统确保合法使用。 Philippines warns against fake disability IDs, plans digital system to ensure legitimate use.

菲律宾社会福利和发展部警告不要使用假的残疾人 （PWD） 身份证，这会剥夺合法受益人的折扣和服务。 The Department of Social Welfare and Development in the Philippines warns against using fake persons with disabilities (PWD) IDs, which deprive legitimate beneficiaries of discounts and services. 助理国务卿伊雷娜·杜姆劳强调,这一问题破坏了建立一个包容性社会的努力。 Assistant Secretary Irene Dumlao highlights the issue undermines efforts for an inclusive society. 为打击这种现象,今年将试行一个带有数字对等器的统一身份证系统,以防止滥用。 To combat this, a unified ID system with a digital counterpart will be piloted this year to prevent misuse. 敦促公众报告假身份证明事件。 The public is urged to report fake ID incidents.