缅因州办事处在星期四早些时候关闭,因为冬季暴风雨带来危险的雪和冰。 Maine state offices close early Thursday as a winter storm brings hazardous snow and ice.

缅因州办事处将于星期四下午1时关闭,以免即将来临的冬季风暴带来3至6英寸的雪和冰雪条件,使道路变得危险。 Maine state offices will close at 1 p.m. on Thursday to avoid an approaching winter storm expected to bring 3-6 inches of snow and icy conditions, making roads hazardous. 州长Janet Mills建议司机与犁车和第一反应员保持安全距离。 Governor Janet Mills advised drivers to keep a safe distance from plow trucks and first responders. 缅因州紧急管理署正在监测风暴,以确保公共安全。 The Maine Emergency Management Agency is monitoring the storm to ensure public safety.