日本SANAA公司在创新设计方面从RIBA获得2025年皇家建筑金质奖章。 Japanese firm SANAA receives 2025 Royal Gold Medal for Architecture from RIBA for innovative designs.

日本建筑公司SANAA,由Kazuyo Sejima和Rue Nishizawa创办,获得英国皇家建筑师学会(英国建筑师学会)2025年皇家建筑金奖章。 Japanese architectural firm SANAA, founded by Kazuyo Sejima and Ryue Nishizawa, received the 2025 Royal Gold Medal for Architecture from the Royal Institute of British Architects (RIBA). 该奖项表彰了他们在可持续、以用户为中心的设计方面的开创性工作,包括纽约新博物馆和瑞士劳力士学习中心等引人注目的项目。 The award recognizes their pioneering work in sustainable, user-centered design, with notable projects including the New Museum in New York and the Rolex Learning Centre in Switzerland. SANAA将于5月1日在伦敦庆祝。 SANAA will be celebrated in London on May 1.