危地马拉将从美国的驱逐航班增加40%, 目的是遣返移民。 Guatemala to boost deportation flights from the US by 40%, aiming to repatriate migrants.

危地马拉根据总统贝尔纳多·阿雷瓦洛和美国国务卿马尔科·鲁比奥在会晤中达成的协议, 将来自美国的驱逐航班增加40%, 载运危地马拉人和其他国家的移民。 Guatemala will increase deportation flights from the US by 40%, carrying both Guatemalans and migrants from other countries, as agreed during a meeting between President Bernardo Arévalo and US Secretary of State Marco Rubio. 危地马拉还将成立一个边境管制和保护工作队。 Guatemala will also establish a task force for border control and protection. 其目的是鼓励危地马拉人留在自己的祖国,并将外国国民遣返回自己的祖国。 The aim is to encourage Guatemalans to stay in their home country and to repatriate foreign nationals to their home countries. 作为这项交易的一部分,美国为危地马拉的基础设施项目提供了支持。 The US has offered support for infrastructure projects in Guatemala as part of the deal.