爱尔兰银行向员工提供4%的加薪和改善福利,等待工会批准。 Bank of Ireland offers staff a 4% pay rise and improved benefits, pending union approval.

爱尔兰银行已同意增加其工作人员的4%的薪酬,等待金融服务联盟(FSU)核准。 Bank of Ireland has agreed to a 4% pay rise for its staff, pending approval by the Financial Services Union (FSU). 这笔交易还包括将起职工资提高到29 000欧元,将育儿假延长至12周,以及5天带薪照料者假。 The deal also includes increased entry-level salaries to €29,000, extended parental leave to 12 weeks, and five days of paid carers leave. FSU 正在向其成员推荐该协议，投票将于 2 月 12 日至 26 日开放。 The FSU is recommending the deal to its members, with a vote open from February 12 to 26. 银行还计划向工作人员介绍其奖金计划的最新情况,该计划将以业务绩效为基础。 The bank also plans to update staff on its bonus scheme, which will be based on business performance.