12月,美国贸易赤字创下984亿美元的纪录,其中中国贡献了一半以上。 U.S. trade deficit hits record $98.4 billion in December, with China contributing over half.

2024年12月,美国贸易赤字创历史新高984亿美元,比前一个月增长了25%,每年增长17%,达到9,184亿美元。 The U.S. trade deficit hit a record high of $98.4 billion in December 2024, marking a 25% increase from the previous month and a 17% rise to $918.4 billion annually. 进口猛增至创纪录的3 649亿美元,增长了3.5%,而出口则下降了2.6%,降至2665亿美元。 Imports surged to a record $364.9 billion, up 3.5%, while exports fell 2.6% to $266.5 billion. 特朗普总统的计划关税和第二任期被认为影响贸易模式,因为与中国的赤字达到2 954亿美元,超过加拿大、墨西哥和欧盟的赤字。 President Trump's planned tariffs and second term are seen influencing trade patterns, as the deficit with China reached $295.4 billion, surpassing deficits with Canada, Mexico, and the EU combined.