美国在贸易紧张中将中国电子商务巨头Shein和Temu增列入“被迫劳工”名单。 US mulls adding Chinese e-commerce giants Shein and Temu to 'forced labor' list amid trade tensions.

特朗普政府正在考虑将中国电子商务公司Shein和Temu列入国土安全部管理的“强迫劳动”名单。 The Trump administration is considering adding Chinese e-commerce companies Shein and Temu to a 'forced labor' list managed by the Department of Homeland Security. 此举是在中国对美国进口商品征收关税并威胁对谷歌等美国公司实施制裁之后发生的。 This move comes after China imposed tariffs on U.S. imports and threatened sanctions against U.S. companies like Google. 该决定尚未最后敲定,受影响的公司没有作出评论。 The decision has not been finalized, and the affected companies have not commented. 将它们列入清单可能会导致美国市场实行更严格的监管。 Adding them to the list could lead to stricter regulations in the U.S. market.