报告强调了威尔士消防服务中严重的欺凌和歧视,促使人们承诺改善。 Reports highlight severe bullying and discrimination in Welsh fire services, prompting pledges for improvement.

独立报告批评中威尔士、西威尔士和北威尔士的消防服务部门存在严重的问题,包括欺凌、骚扰和歧视。 Independent reports have criticized fire services in Mid and West Wales and North Wales for severe issues including bullying, harassment, and discrimination. 中威尔士州和西威尔士州近一半的工作人员报告遭受欺凌或骚扰,而北威尔士州有所改善,但仍面临歧视问题。 Nearly half of Mid and West Wales staff reported experiencing bullying or harassment, while North Wales saw improvements but still faced discrimination issues. 这两个部门都承诺就改善工作场所文化和纪律程序的建议采取行动。 Both services have pledged to act on recommendations to improve their workplace culture and disciplinary procedures.