一名男子在波士顿的Mattapan被致命枪击身亡,这是一周内该地区第二次致命枪击。 A man was fatally shot in Mattapan, Boston, marking the second deadly shooting in the area in a week.

周二深夜,波士顿的Mattapan,35号网球路,晚上11时30分左右,一名男子被致命枪击身亡。 警察发现这名男子多处枪伤,将他送往医院,医院宣布他已死亡。 A man was fatally shot in Mattapan, Boston late Tuesday night at 35 Tennis Road around 11:30 p.m. Police found the man with multiple gunshot wounds and rushed him to a hospital, where he was pronounced dead. 这起事件标志着在不到一周的时间里, 社区内第二次发生致命枪击事件。 This incident marks the second fatal shooting in the neighborhood in less than a week. 没有逮捕任何人,凶杀案警探正在调查 No arrests have been made, and homicide detectives are investigating.