政府承诺投入79亿多美元恢复哈德逊湾铁路,并重新开发丘吉尔港,促进马尼托巴省的经济。 Governments commit over $79M to restore Hudson Bay Railway and redevelop Churchill Port, boosting Manitoba's economy.

加拿大联邦政府和马尼托巴省政府已承诺7 900多万美元用于恢复哈德逊湾铁路和重新开发丘吉尔港,目的是促进该省的经济,使贸易路线多样化,特别是通往欧洲的贸易路线多样化。 The Canadian federal and Manitoba governments have committed over $79 million to restore the Hudson Bay Railway and redevelop the Port of Churchill, aiming to boost the province's economy and diversify trade routes, particularly to Europe. 联邦政府将为铁路提供4 300万加元,而马尼托巴省将为港口基础设施提供3 640万加元。 The federal government will provide $43 million for the railway, while Manitoba will contribute $36.4 million for port infrastructure. 自2018年以来由北方和第一民族社区组成的联合体北极网关集团拥有铁路和港口,这凸显了该项目对土著经济领导和区域发展的重视。 Ownership of the railway and port by Arctic Gateway Group, a consortium of northern and First Nation communities, since 2018, highlights the project's emphasis on Indigenous economic leadership and regional development.