新加坡精神病医生Ang Yong Guan博士被停职三年,由于药剂使用过量,他将错过即将举行的选举。 Dr. Ang Yong Guan, a Singaporean psychiatrist, is suspended for three years and will miss the upcoming election due to overprescribing medication.

Ang Yong Guan博士是新加坡进步党的精神病医生兼助理秘书长,他将不参加即将举行的大选,因为因职业不当行为被停职三年。 Dr. Ang Yong Guan, a psychiatrist and assistant secretary-general of Singapore's Progress Singapore Party, will not participate in the upcoming General Election due to a three-year suspension for professional misconduct. 法院判定Ang医生犯有过度开药罪,包括对其病人构成重大风险的最终处方。 The court found Dr. Ang guilty of overprescribing medication, including a final prescription that posed significant risks to his patient. 停职的原因是2010-2012年发生的事件,他作为精神病医生的高级地位被视为加重处罚的因素。 The suspension stems from incidents in 2010-2012, and his senior status as a psychiatrist was seen as an aggravating factor. PSP已经接受了法院的决定。 The PSP has accepted the court's decision.