中国调查谷歌反托拉斯问题, 被视为对美国关税的报复。
China investigates Google for antitrust issues, seen as retaliation against US tariffs.
中国在美国对中国商品征收关税后, 对谷歌发起了反托拉斯调查。
China has launched an antitrust investigation into Google, following the US's imposition of tariffs on Chinese goods.
尽管Google的服务自2010年以来一直在中国被封锁,
Despite Google's services being blocked in China since 2010, the company maintains offices there.
调查可以集中在谷歌的Android操作系统上, 并被视为在中美贸易战争中的一种报复措施。
The investigation could focus on Google's Android operating system and is seen as a retaliation measure in the ongoing US-China trade war.
此外,中国对美国进口品征收关税,并将美国公司列入“不可靠的实体”名单,并列举了违反市场规定的情况。
Additionally, China has imposed tariffs on US imports and added US companies to an "unreliable entity" list, citing market violations.