惠灵顿平均家庭价值下降了24.4%,由于经济因素,现为108.6万美元。 Wellington's average home value drops 24.4%, now at $1.086 million, due to economic factors.

惠灵顿的房价在过去三年中平均下跌24.4%,目前平均房屋价值为108.6万美元。 Wellington's house prices have fallen by an average of 24.4% over the past three years, with the average home now valued at $1.086 million. 这一下降影响到所有城市郊区,其原因是利率升高、信贷紧缩、通货膨胀和失业。 The decline, affecting all city suburbs, is due to higher interest rates, tighter credit, inflation, and unemployment. 尽管财产价值下降,但市议会指出,这并没有直接转化为类似地产税的削减,因为税率取决于若干因素,包括市议会的预算和服务变化。 Despite the drop in property values, the city council notes that this does not directly translate to similar reductions in property taxes, as rates depend on several factors including the council's budget and service changes.