特立尼达的燃料公司与牙买加签署50.2M协议,供应45万桶燃料。
Trinidad's fuel company signs a $50.2M deal with Jamaica, supplying 450,000 barrels of fuel.
特立尼达和多巴哥的Paria燃料贸易公司已同意扩大与牙买加的Petrojam有限公司的燃料供应服务,该公司收到第一批约50 000桶货物。
Trinidad and Tobago's Paria Fuel Trading Company has agreed to expand its fuel supply services with Jamaica's Petrojam Limited, receiving its first shipment of about 50,000 barrels.
这项交易旨在促进加勒比共同体(加共体)内部的贸易,其中包括一项为期六个月的合同,价值高达5 020万美元,涉及450 000桶低硫燃料油。
The deal, aimed at promoting trade within the Caribbean Community (CARICOM), includes a six-month contract worth up to $50.2 million for 450,000 barrels of low-sulphur fuel oil.
特立尼达能源部长为这项协议辩护,指出它以低于国际市场价格获得燃料。
Trinidad's Energy Minister defended the deal, noting it secures fuel at prices below international market rates.