贝勒和塞巴斯蒂安的斯图尔特·默多克(Stuart Murdoch)发表了关于长期疲劳症综合症生活的小说。
Stuart Murdoch, of Belle and Sebastian, releases novel on living with chronic fatigue syndrome.
Belle and Sebastian 的主唱斯图尔特·默多克 (Stuart Murdoch) 出版了他的处女作《没有人的帝国》(Nobody's Empire),灵感来自他患有慢性疲劳综合症 (CFS) 或 ME 的个人经历。
Stuart Murdoch, the frontman of Belle and Sebastian, has released his debut novel, "Nobody's Empire," inspired by his personal experience with chronic fatigue syndrome (CFS) or ME.
故事继一位苏格兰年轻人Stephen而来, Stephen 开发ME, 前往加州改善气候。
The story follows a young Scottish man named Stephen, who develops ME and travels to California for a better climate.
新书探讨了在1980年代和1990年代音乐场景背景下的自我发现、友谊和精神主题。
The novel explores themes of self-discovery, friendship, and spirituality, set against the backdrop of the 1980s and 1990s music scene.
书中描述了人们如何与"隐形"疾病相处,
It offers a poignant account of living with an "invisible" illness and the journey towards resilience.