苏格兰警方在70多个青少年身上发现了武器和毒品,引发了关于预防和警务的辩论。
Scottish police found weapons and drugs on over 70 teens, sparking debates on prevention and policing.
2024年4月至9月,苏格兰警方在包括13岁青少年在内的至少70名青少年身上发现了武器、毒品和被盗物品,导致对缺乏预防措施的担忧。
Between April and September 2024, Scottish police found weapons, drugs, and stolen items on at least 70 teenagers, including 13-year-olds, leading to concerns about a lack of preventive measures.
苏格兰警察联合会批评学校和社区的警察人数减少,苏格兰警察则捍卫其严格的搜查程序。
The Scottish Police Federation criticizes reduced police presence in schools and communities, while Police Scotland defends its strict search protocols.
苏格兰政府强调在预防暴力方面投资400万英镑,并注意到自2006/07年以来记录在案的犯罪下降了40%。
The Scottish Government highlights a £4 million investment in violence prevention and notes a 40% drop in recorded crime since 2006/07.