Octopus Energy警告600,000英国客户在6月30日前升级电表, Octopus Energy warns 600,000 UK customers to upgrade meters by June 30 or lose heating and face higher bills.

Octopus Energy警告60万拥有过时的无线电电讯系统(RTS)仪表的英国客户,如果他们在6月30日前不能升级到智能仪表,他们可能会失去取暖和热水,并面临更高的账单。 Octopus Energy has warned 600,000 UK customers with outdated Radio Teleswitch Service (RTS) meters that they risk losing heating and hot water, and facing higher bills, if they don't upgrade to smart meters by June 30. 广播公司将停止使用RTS电表所依赖的长波无线电信号, The BBC is discontinuing longwave radio signals that RTS meters rely on to switch between cheaper off-peak and peak rates. 迫切需要升级以避免潜在的服务中断。 Upgrading is urgent to avoid potential service disruptions.