哈萨克斯坦承诺履行欧佩克+组织的义务,包括补偿2024年的过度生产。 Kazakhstan pledges to meet OPEC+ obligations, including compensating for 2024 overproduction.

哈萨克斯坦已承诺在2025-2026年履行其欧佩克+组织的义务,包括补偿2024年的任何过剩生产。 Kazakhstan has pledged to meet its OPEC+ obligations for 2025-2026, including compensating for any overproduction in 2024. 这项承诺是在欧佩克+部长级联合监测委员会第58次会议之后作出的。 This commitment comes after the 58th meeting of the OPEC+ Joint Ministerial Monitoring Committee. 尽管由于Tengiz油田的扩展,产量有所增加,但该国强调遵守其承诺的重要性,并将与合作伙伴进行谈判,以确保遵守承诺。 Despite increasing production due to the Tengiz field expansion, the country emphasizes the importance of adhering to its commitments and will negotiate with partners to ensure compliance.