印度外长批评全球原则不一致，呼吁加深欧盟关系。 India's foreign minister criticizes global principle inconsistencies, calls for deeper EU ties.

印度外交部长苏杰生（S. Jaishankar）批评了全球政治中民主和军事统治等原则的不一致应用，并指出印度邻国适用不同的标准。 External Affairs Minister S. Jaishankar criticized the inconsistent application of principles like democracy and military rule in global politics, noting different standards applied to India's neighbors. 他呼吁制定更加平衡的全球议程，并强调加强印欧关系作为稳定因素的重要性。 He called for a more balanced global agenda and emphasized the importance of a stronger India-EU relationship as a stabilizing factor. Jaishankar 强调了重要的贸易机会，欧盟是印度最大的贸易伙伴。 Jaishankar highlighted significant trade opportunities, with the EU being India's largest trading partner.