Hapag-Lloyd公司为24艘新的生态友好型船只担保4B美元,目的是提高船队的可持续性。 Hapag-Lloyd secures $4B for 24 new, eco-friendly ships, aiming to boost fleet sustainability.

Hapag-Lloyd是一家大型集装箱运输公司,已经为24艘新船获得40亿美元融资,这些新船定于2027年至2029年交付。 Hapag-Lloyd, a major container shipping company, has secured $4 billion in financing for 24 new ships, set to be delivered between 2027 and 2029. 这些船舶总容量为312 000个标准箱,将配备使用生物甲烷的节能发动机,以大幅减少二氧化碳排放量。 The ships, with a total capacity of 312,000 TEU, will be equipped with fuel-efficient engines using biomethane to significantly reduce CO2 emissions. 融资包括来自该公司的9亿美元、5亿美元的贷款、18亿美元的租赁和来自辛迪加信贷机制的11亿美元。 Financing includes $900 million from the company, $500 million in loans, $1.8 billion in leasing, and $1.1 billion from a syndicated credit facility. 该项目符合Hapag-Lloyd关于到2045年使其船队气候中立的目标。 The project aligns with Hapag-Lloyd's goal to make its fleet climate-neutral by 2045.