中国放宽了维吾尔州的一些旅行限制,但在权利被侵犯的情况下,保持了严格的管制。
China loosens some Uyghur travel restrictions but maintains strict controls, amid rights abuses claims.
人权观察社报告说,虽然中国放宽了对维吾尔人的一些旅行限制,但仍对新疆境内的国际旅行和探亲实行严格控制。
Human Rights Watch reports that while China has loosened some travel restrictions for Uyghurs, it still imposes strict controls on international travel and family visits within Xinjiang.
中国政府否认联合国有关拘留100多万维吾尔人和其他穆斯林的指控,声称他们的政策是打击极端主义和促进经济增长。
The Chinese government denies UN accusations of detaining over a million Uyghurs and other Muslims, claiming their policies combat extremism and promote economic growth.
尽管一些维吾尔人收到护照,但他们面临严格的条件,包括披露旅行目的和不批评国外政府。
Despite some Uyghurs receiving passports, they face strict conditions, including disclosing travel purposes and not criticizing the government abroad.