自1月27日以来,海地的武装团伙至少杀害了40人,造成100多万人流离失所。
Armed gangs in Haiti have killed at least 40 and displaced over 1 million since January 27.
自1月27日以来,武装帮派袭击海地精英居住的Kenscoff街区,造成至少40人死亡,超过1 660人无家可归。
Armed gangs have attacked Haiti's Kenscoff neighborhood, home to the country's elite, since January 27, resulting in at least 40 deaths and over 1,660 people left homeless.
攻击事件归咎于Viv Ansanm帮派联盟。
The assault is blamed on the Viv Ansanm gang coalition.
暴力升级,全国超过100万人因帮派活动而流离失所。
The violence has escalated, with over 1 million people displaced by gang activities nationwide.
警方批评政府没有提供足够支持和资源来应对这一局面。
Police have criticized insufficient government support and resources in tackling the situation.