美国对加拿大商品的关税 愤怒边境城市如Sarnia, 能源面临10%的税。 US tariffs on Canadian goods anger border cities like Sarnia, with energy facing a 10% levy.

加拿大边境城市,特别是安大略省萨尔尼亚(Sarnia)对美国总统特朗普(Trump)对加拿大进口品的关税感到不满,但能源除外,能源面临10%的关税。 Canadian border cities, especially Sarnia, Ontario, are upset over US President Trump's tariffs on Canadian imports, except for energy, which faces a 10% levy. Sarnia市长迈克·布拉德利(Mike Bradley)将现状与“婚姻破裂”相提并论, 凸显了美国与加拿大之间深厚的经济和个人关系。 Mayor Mike Bradley of Sarnia likens the situation to a "failing marriage," highlighting the deep economic and personal ties between the US and Canada. 关税定为25%,威胁到合作能源部门,造成居民的愤怒和悲伤。 The tariffs, set at 25%, threaten the cooperative energy sector, causing anger and sadness among residents.