Lords委员会警告说,由于资本和人才方面的障碍,联合王国有失去技术创业的风险。 UK at risk of losing tech start-ups due to barriers in capital and talent, Lords committee warns.

英国有可能变成“孵化器经济”, 根据上议院委员会的说法, 科技创业者发展起来, The UK risks becoming an "incubator economy" where tech start-ups develop but then sell or move abroad, according to a House of Lords committee. 诸如获得资本机会有限和招聘技术人才方面的挑战等障碍阻碍了公司的增长。 Barriers such as limited access to capital and challenges in recruiting tech talent are preventing companies from growing. 报告敦促政府精简支助计划,培养一种鼓励创办人留在和扩大在联合王国的文化。 The report urges the government to streamline support schemes and foster a culture that encourages founders to stay and expand in the UK.