突尼斯的目标是成为世界顶尖的海水治疗目的地,拥有60个中心和390个温泉疗养中心。
Tunisia targets becoming the world's top seawater therapy destination, boasting 60 centers and 390 spas.
突尼斯旨在成为世界上海水治疗(塔拉索疗法)的最高目的地,在地中海沿岸拥有60个中心和390个温泉疗养所。
Tunisia, aiming to become the world's top destination for seawater therapy (thalassotherapy), boasts 60 centers and 390 spas along its Mediterranean coast.
该行业每年吸引大约120万欧洲游客,每年约产生6 300万美元。
The industry attracts about 1.2 million European visitors annually, generating around $63 million yearly.
尽管面临恐怖主义和这一流行病等挑战,该部门正在恢复,并计划开发生态友好型度假胜地,以提升其目前仅次于法国的地位。
Despite challenges like terrorism and the pandemic, the sector is recovering and plans to develop eco-friendly resorts to boost its position, currently second to France.