皇家海军拖船船员投票反对将12亿英镑的合同谈判排除在外而举行罢工。 Royal Navy tugboat crews ballot for strike over exclusion from £1.2 billion contract talks.

Unite, 代表Serco Marine公司雇用的皇家海军拖船船员的工会,是投票工人,他们可能因被排除在合同协商之外而发动罢工。 Unite, the union representing Royal Navy tugboat crews employed by Serco Marine, is balloting workers for a potential strike over exclusion from contract consultations. 负责运送核潜艇和其他船只的机组人员辩称,拟议的改变可能影响到他们24/7服务。 The crews, responsible for moving nuclear submarines and other vessels, argue that proposed changes could affect their 24/7 service. 塞尔科和国防部正在谈判12亿英镑的合同续约,投票从2月3日开始,持续两周。 Serco and the Ministry of Defence are negotiating a £1.2 billion contract renewal, with the ballot running for two weeks starting February 3.