超过110万英国纳税人错过了纳税期限,从100英镑开始就面临罚款。 Over 1.1 million UK taxpayers missed the tax deadline, facing penalties starting at £100.

超过110万英国纳税人错过了1月31日的纳税申报期限,面临100英镑的罚款和可能的额外费用。 More than 1.1 million UK taxpayers missed the January 31 tax return deadline, facing a £100 penalty and potential additional charges. 超过1 150万份按时提交,31 000份在最后一小时提交。 Over 11.5 million filed on time, with 31,000 submitting in the final hour. 迟到的申请人可能面临更高的罚款,并被敦促使用HMRC的"支付时间"计划来管理债务. Late filers may face escalating penalties and are urged to use HMRC's "Time to Pay" scheme to manage debts.