纽约市的天然气价格五年来首次低于全国平均水平,而电力和天然气成本上升。 New York City gas prices fall below national average for first time in five years, while electricity and natural gas costs rise.

纽约市的天然气价格在2024年12月降至每加仑3 188美元,比前一年下降31.6%,这是五年来首次低于全国平均水平。 Gas prices in New York City have dropped to $3.188 per gallon in December 2024, a 31.6 cent decrease from the previous year, marking the first time in five years they are below the national average. 然而,电力和天然气价格上涨,电力每千瓦小时27.2美分,天然气每热室1.869美元,两者均大大高于全国平均水平。 However, electricity and natural gas prices have risen, with electricity at 27.2 cents per kWh and natural gas at $1.869 per therm, both significantly higher than the national average. 尽管出现波动,但受冬季天气和石油价格的影响,国家天然气平均价格仍保持在每加仑3.17美元左右。 Despite fluctuations, the state average for gas remains around $3.17 per gallon, influenced by winter weather and oil prices.