受伤袭击幸存者瑞安·奎格利 被费城鹰队邀请参加超级杯 以纪念已故朋友 Injured attack survivor Ryan Quigley invited to Super Bowl by Philadelphia Eagles to honor late friend.

一名受伤的新奥尔良袭击受害者 瑞安·奎格利 被费城鹰队邀请参加超级杯 以纪念他的已故朋友 泰格·贝奇 An injured New Orleans attack victim, Ryan Quigley, has been invited to the Super Bowl by the Philadelphia Eagles to honor his late friend, Tiger Bech, who died in the same New Year's Eve attack. 两人均是前普林斯顿足球队队员和鹰队球迷。 Both were former Princeton football teammates and Eagles fans. 袭击发生后,鹰队邀请Quigley参观他们的设施,向他提供了一次超级碗之旅,以履行对他已故朋友的承诺。 After the attack, the Eagles invited Quigley to tour their facility and offered him a trip to the Super Bowl to fulfill a promise to his deceased friend.