芝加哥警方在城市广场调查多起性攻击事件;警方敦促谨慎行事。 Chicago police investigating multiple sexual assaults in city squares; suspect described, police urge caution.

芝加哥警方正在调查洛根和帕尔默广场的多起性攻击案 Chicago police are investigating multiple sexual assaults in Logan and Palmer Squares. 嫌犯被描述为29-35岁的男子,短发黑发,体重150-175磅,从背后对三名妇女进行性攻击;两起事件中使用了尖锐物体。 The suspect, described as a 29-35 year old male with short black hair, weighing 150-175 pounds, sexually assaulted three women from behind; a sharp object was used in two incidents. 警方敦促居民保持警惕,并报告任何可疑活动。 Police urge residents to stay alert and report any suspicious activity. 五区侦探局的电话是312-746-6554,以供参考。 The Area Five Bureau of Detectives can be reached at 312-746-6554 for information.