三分之二的澳大利亚学校面临气候灾害的高度风险,有可能损害教育和未来收入。 Two-thirds of Australian schools face high risks from climate disasters, potentially harming education and future earnings.

三分之二的澳大利亚学校面临洪水、野火和风暴等与气候有关的灾害的高度风险,这些灾害可能破坏教育,扩大现有的社会教育差距。 Two-thirds of Australian schools are at high risk from climate-related disasters like floods, bushfires, and storms, which could disrupt education and widen existing socio-educational gaps. 到2060年,84%的学校在2°C变暖情景下可能面临重大风险。 By 2060, 84% of schools could face significant risks under a 2°C warming scenario. 新南威尔士州和昆士兰州的接触率最高。 New South Wales and Queensland have the highest exposure. 极端热能可以将学业成绩降低7%,从而可能使终身收入减少75 000美元。 Extreme heat could reduce academic attainment by up to 7%, leading to a potential $75,000 reduction in lifetime earnings. 报告呼吁加强基础设施,在更安全的地区建设未来学校。 The report calls for fortifying infrastructure and building future schools in safer areas.