总统特朗普(Trump)向墨西哥、加拿大和中国征收关税, President Trump imposes tariffs on Mexico, Canada, and China, warning of potential economic "pain" for Americans.

总统特朗普警告说,由于对墨西哥、加拿大和中国征收新的关税,美国人可能面临经济“痛苦”。 President Trump warns that Americans may face economic "pain" due to new tariffs on Mexico, Canada, and China. 他相信这些关税最终会保护美国利益, 并且是「值得付出的代价」。 Despite potential short-term harm, he believes these tariffs will ultimately protect US interests and are "worth the price." 这些关税从10%到25%不等,旨在确保更好的贸易交易,减少贸易赤字,但引发了报复措施,并可能提高消费价格。 The tariffs, ranging from 10% to 25%, aim to secure better trade deals and reduce the trade deficit but have sparked retaliatory measures and could raise consumer prices.