由于美国对加拿大商品征收新的关税,加拿大各省取消美国酒精。 Canadian provinces remove US alcohol due to new US tariffs on Canadian goods.

安大略省和不列颠哥伦比亚省将从星期二起,根据美国对加拿大产品征收的新关税,将美国酒精制品从省酒类商店中移除。 Ontario and British Columbia will remove US alcohol products from their provincial liquor stores starting Tuesday, in response to new US tariffs on Canadian goods. 总理道格·福特(Doug Ford)宣布安大略酒类管制委员会将删除价值近10亿美元的美国葡萄酒、啤酒、烈酒、烈酒和沙司酒,鼓励消费者购买加拿大制造的产品。 Premier Doug Ford announced that the Liquor Control Board of Ontario will remove nearly $1 billion worth of US wines, beers, spirits, and seltzers, encouraging consumers to buy Canadian-made products instead. 此举是加拿大针对美国关税的更广泛的报复措施的一部分。 This move is part of Canada's broader retaliatory measures against the US tariffs.