孟加拉国和巴基斯坦加强了联系,引起印度对战略转变的关切。
Bangladesh and Pakistan strengthen ties, raising concerns in India over a strategic shift.
孟加拉国和巴基斯坦正在加深外交和军事联系,标志着自1971年离散以来的转变。
Bangladesh and Pakistan are deepening diplomatic and military ties, marking a shift since their 1971 estrangement.
这一行动,包括直接的海上联系和放松的贸易检查,在印度引起了人们的关切,因为印度认为这是一项战略平衡。
This move, including a direct maritime link and eased trade inspections, is causing concern in India, which sees it as a strategic counterbalance.
尽管存在潜在风险,但关于军事合作和经济合作的高级别访问和讨论标志着两国关系中的新篇章。
High-level visits and discussions on military cooperation and economic collaboration signal a new chapter in their relations, despite potential risks.