两名警官在南威尔士警察局外面的骚乱中受伤;一名男子被捕。 Two officers were hurt in a disturbance outside a South Wales police station; a man was arrested.

在南威尔士Talbot Green警察局外的骚乱中,两名警察在星期五晚上受伤。 Two police officers were injured in a disturbance outside Talbot Green Police Station in South Wales Friday evening. 一名男子在下午7时引起骚乱后被逮捕。 A man was arrested after causing a disturbance at 7 PM. 当局要求公众避开该地区并避免投机。 Authorities asked the public to avoid the area and avoid speculation. 由于事件发生,公共汽车服务也改道。 Bus services were also rerouted due to the incident. 地方议员Sarah Jane Davies赞扬警方的反应,敦促社区保持冷静。 Local councillor Sarah Jane Davies praised the police response and urged the community to stay calm.