圣地亚哥人类协会接近250M美元的目标,目的是改善动物福利;加利福尼亚省有59只被忽视的狗获救。
San Diego Humane Society nears $250M goal to improve animal welfare; 59 neglected dogs rescued in California.
圣地亚哥人道协会的2.5亿美元运动筹集了2.2亿美元,通过手术和创新方案改善动物福利。
The San Diego Humane Society's $250 million campaign has raised $220 million to improve animal welfare through surgeries and innovative programs.
在加利福尼亚市,经调查,59只被忽视和营养不良的狗获救,可能对看管者提出刑事指控。
In California City, 59 neglected and malnourished dogs were rescued following an investigation, with potential criminal charges against the caretaker.
此外,由于能力过剩问题,37只来自文图拉县的狗被迁移到威斯康星州寻找新家。
Additionally, 37 dogs from Ventura County are being relocated to Wisconsin to find new homes due to overcapacity issues.