拟议的税收优惠旨在促进NPS Vatsalya的儿童退休储蓄.
NewProposed tax benefits aim to boost savings for children’s retirement under NPS Vatsalya.
2025年《财政法案》提议为核动力源Vatsalya提供税收优惠,这是一项允许父母为子女退休储蓄的计划。
The 2025 Finance Bill proposes tax benefits for NPS Vatsalya, a scheme allowing parents to save for their children’s retirement.
现在,缴款将符合第80CCD(1B)款下的减税条件,对紧急情况的提款将不予征税。
Contributions will now qualify for tax deductions under section 80CCD (1B), and withdrawals for emergencies won’t be taxed.
这些修改,在议会批准之前,也免除了将死亡抚恤金视为父母收入的可能性。
The changes, pending parliamentary approval, also exempt death benefits from being considered as income for parents.
目的是鼓励更多储蓄,同时支持家庭和儿童。
This aims to encourage more savings while supporting families and children.