3月至7月,爱荷华州寻求志愿者来监测鹰巢、乌鸦巢和猎鹰巢。
Iowa seeks volunteers to monitor eagle, osprey, and falcon nests from March to July.
3月至7月,爱荷华州自然资源部正在招募志愿者,监测秃鹰、奥斯佩里和 Peregrine Falcon巢。
The Iowa Department of Natural Resources is recruiting volunteers to monitor Bald Eagle, Osprey, and Peregrine Falcon nests from March to July.
志愿者需要望远镜,建议选址范围,必须参加培训讲习班。
Volunteers need binoculars, a spotting scope is recommended, and must attend a training workshop.
该方案旨在收集筑巢习惯的数据,同时不干扰鸟类。
The program aims to collect data on nesting habits without disturbing the birds.
其他志愿人员的机会包括跟踪两栖动物和记录蝙蝠回声定位。
Other volunteer opportunities include tracking amphibians and recording bat echolocation.
训练讲习班须在2月6日之前登记,费用为5美元。
Registration for the training workshop is required by February 6th, with a $5 fee.