联邦供资延迟给格鲁吉亚的儿童保育提供者造成压力,影响1 300多名儿童。
Federal funding delays stress Georgia's childcare providers, affecting over 1,300 children.
联邦供资问题对格鲁吉亚的儿童保育提供者和父母造成了重大压力。
Federal funding issues have caused significant stress for Georgia's childcare providers and parents.
为1 300多名儿童服务的日托业主面临不确定性,因为半数学生的入学和膳食依靠联邦资金。
Daycare owners, serving over 1,300 children, are facing uncertainties as half of their students rely on federal funds for enrollment and meals.
尽管国家出现盈余,但法律限制妨碍了资金的迅速重新分配。
Despite a state surplus, legal constraints prevent quick reallocation of funds.
所有者都收到了资金即将到位的通知,但他们仍然担心未来的影响。
Owners received notices that funds are on the way, but they remain worried about future impacts.