Elon Musk的团队将公务员从关键数据库中锁定出来,引起网络安全关切。
Elon Musk's team locks out civil servants from key databases, sparking cybersecurity concerns.
由特朗普总统授权削减美国文职劳动力的埃隆·穆斯克助手据说将职业公务员从载有数百万联邦雇员敏感数据的计算机系统上封锁出去。
Aides to Elon Musk, tasked by President Trump to reduce the US civilian workforce, have reportedly locked out career civil servants from computer systems containing sensitive data of millions of federal employees.
这包括企业人力资源一体化数据库,住房个人信息,如社会保障号码和住址。
This includes the Enterprise Human Resources Integration database, housing personal information like Social Security numbers and home addresses.
此举引发了人们对网络安全及缺乏监督的担忧, 特朗普(Trump)旨在缩小官僚机构规模,
The move has sparked concerns over cybersecurity and a lack of oversight, as Trump aims to downsize the bureaucracy and install more loyalists.