纽约州Chautauqua县的经济复苏以新的就业机会为标志,在人口大规模后的挑战面前给予赠款。
Chautauqua County, NY, marks economic recovery with new jobs and grants amid post-pandemic challenges.
纽约州Chautauqua县举行了首届《商业状态》早餐会,重点指出经济恢复到大面积之前的水平,但面临能源成本增加和劳动力短缺等挑战。
Chautauqua County, NY held its first State of Business breakfast, highlighting a return to pre-pandemic economic levels but facing challenges like increased energy costs and workforce shortages.
当地专家讨论了成功之处,例如创造166个新的就业机会和获得400万美元的赠款,以及对影响地方企业的国家决定的关切。
Local experts discussed successes, like creating 166 new jobs and securing $4 million in grants, alongside concerns over state decisions affecting local businesses.
这次活动还注意到旅游业的复苏,特别是户外活动。
The event also noted a recovery in tourism, especially outdoor activities.