Buncombe县公园的死水禽体内检测到禽流感,另有7人正在接受检测。 Bird flu detected in dead waterfowl at Buncombe County park; seven more under testing.

Buncombe县Julian Park湖发现一头死水禽, 测试结果为禽流感呈阳性, A dead waterfowl found in Lake Julian Park, Buncombe County, has tested positive for bird flu, with seven more dead birds pending tests. 公园仍然开放,但官员建议来访者避免触摸或喂养水禽,并定期洗手。 The park remains open, but officials advise visitors to avoid touching or feeding the waterfowl and to wash their hands regularly. 虽然很少见,但从动物向人类的传播是可能的。 Though rare, transmission from animals to humans is possible. 疾控中心报告说,自2024年以来,美国有67例确诊的H5禽流感病例。 The CDC reports 67 confirmed human cases of H5 bird flu in the U.S. since 2024.