棒球投手Jeison Pena和Uliisses Reyes因使用增强性能药物而被暂停。 Baseball pitchers Jeison Pena and Ulises Reyes suspended for using performance-enhancing drug.
自由投手Jeison Pena和科罗拉多州落基山脉投手Uliisses Reyes因药物检测呈阳性而被暂停。 Free agent pitcher Jeison Pena and Colorado Rockies pitcher Ulises Reyes have been suspended for positive drug tests. Pena是一名22岁的自由代理人,曾被暂停80场比赛,而19岁的Reyes则被暂停56场比赛,这是在美国和加拿大境外的未成年联赛者方案下进行的。 Pena, a 22-year-old free agent, received an 80-game suspension, while Reyes, a 19-year-old, was suspended for 56 games under the program for minor leaguers outside the U.S. and Canada. 这两种药物都测试呈阳性 增强性能药物斯塔诺佐洛。 Both tested positive for the performance-enhancing drug Stanozolol. 这是去年在类似情况下暂停20次之后,今年第一次暂停小型联赛。 This is the first minor league suspension this year, following 20 suspensions last year under similar circumstances.