美国心脏协会推动家庭CPR培训,以提高心跳停止率。
American Heart Association pushes for family CPR training to boost cardiac arrest survival rates.
美国心脏协会敦促家庭在2月的心月学习心肺复苏方案, 以提高心跳停止的存活率, 每年超过350 000人在医院外出现, 90%的人没有存活下来。
The American Heart Association urges families to learn CPR during February's Heart Month to improve survival rates for cardiac arrests, which occur outside hospitals in over 350,000 people annually, with 90% not surviving.
大多数事件发生在家中,使得家庭CPR培训至关重要。
Most incidents happen at home, making family CPR training crucial.
该协会的目标是到2030年将生存率增加一倍,达到20%。
The association aims to double the survival rate to 20% by 2030.
选项包括在线课程和 " 仅动手 " CPR,后者只涉及胸部压缩,可以使存活机会加倍。
Options include online courses and Hands-Only CPR, which involves chest compressions only and can double survival chances.