爱尔兰记录了圣诞节期间的家庭暴力案件,与暴力色情制品相关联。
Ireland reports record domestic violence cases over Christmas, linking rise to violent pornography.
在圣诞节周内, 爱尔兰共收到创纪录的1,600份家庭暴力报告, 与2024年相比增加了5%,
Over the Christmas week, Ireland saw a record 1,600 domestic violence reports, a 5% increase from 2024, and a typical week sees around 1,200 calls.
警方专员Drew Harris将这一上升与更暴力的色情制品联系起来,敦促受害者寻求警察、朋友或律师的协助。
Garda Commissioner Drew Harris linked the rise to more violent pornography and urged victims to seek help from police, friends, or solicitors.
他还指出,社会意识和更好的支助系统可有助于编写更多报告。
He also noted that societal awareness and better support systems could be contributing to more reports.