东爱荷华州禁止燃烧,以遏制干燥条件下的草场火灾。
Burn bans imposed in eastern Iowa counties to curb grass fires due to dry conditions.
包括Dubuque、Winneshiek和Hardin在内的几个东爱奥瓦州因干燥条件而禁止焚烧,导致许多草地和田野火灾。
Several eastern Iowa counties, including Dubuque, Winneshiek, and Hardin, have imposed burn bans due to dry conditions, leading to numerous grass and field fires.
虽然户外壁炉、烧烤烤炉和覆盖的金属或混凝土燃烧箱有例外,但禁令是为防止进一步火灾而实施的。
The bans are in place to prevent further fires, though exceptions are made for outdoor fireplaces, barbecue grills, and covered metal or concrete burn bins.
禁令将维持到当地消防队长确定的天气改善为止。
The bans will remain until weather improves, as determined by local fire chiefs.
违规行为被视为轻罪。
Violations are considered misdemeanors.